Prise au dépourvu lors d'une mission, Luo Luo, une tueuse réputée du XXIe siècle, a été grièvement blessée. Au moment même où sa vie allait s'éteindre, son âme se réincarne dans le corps de Su Luo, la quatrième fille du Général Su, la plus inutile des bonnes à rien et sans don. Dans ce monde si différent qui ressemble à l'ancienne Chine, elle fait la rencontre du prince Nangong Liuyun de l'empire Jin. Il est vu comme un tyran démoniaque, froid et doté d'un talent sans égal. Intéressé par son cas et sa personnalité, il décide de ne pas la lâcher, même si sa vie doit en dépendre. Voyons maintenant comment ces deux obstinés vont s'affronter en jouant au chat et à la souris.
